Quinn noemt Pam ‘gek’, maar daar is Eric niet zo blij mee.